{"title":"Torebki (handbags)","description":"","products":[{"product_id":"lidia-torba-pleciona-damska-s-omiana","title":"Lidia | Torba Pleciona Damska Słomiana","description":"\u003cp\u003eTorba pleciona damska słomiana z charakterystycznym plecionym wzorem i beżowym paskiem na ramię. Przestronna forma pomieści codzienne niezbędniki – portfel, telefon, klucze i kosmetyki. Naturalny beżowy odcień i faktura plecionki nadają lekkości i swobody. Zamknięcie górne utrzymuje zawartość w bezpiecznym miejscu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Pojemna forma z szerokim otwarciem górnym i wygodnym paskiem na ramię.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Pleciona faktura o strukturalnym wykończeniu i naturalnym wyglądzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Kontrastowy beżowy pasek i zamknięcie górne zabezpieczające zawartość.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Wszechstronna torba na co dzień, wakacje, zakupy i spacery.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNoś z letnimi sukienkami, jeansami i sandałna swobodny letni look.\u003c\/p\u003e","brand":"Butik Zlota","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":57732413391183,"sku":"LIDIATORBAPL-BRZ-0D4E","price":199.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":57732413423951,"sku":"LIDIATORBAPL-BIA-A5D6","price":199.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/2999\/4063\/files\/lidia-torba-pleciona-damska-s-omiana-1.png?v=1779188366"},{"product_id":"elzbieta-torba-damska-pleciona-shopper-letnia","title":"Elżbieta | Torba Damska Pleciona Shopper Letnia","description":"\u003cp\u003ePleciona torba damska na ramię w stylu shopper z naturalną plecionką i skórzanymi paskami. Obszerna konstrukcja o swobodnym kształcie z dekoracyjnym przeszyciem przy uchwycie. Lekka i przewiewna plecionka sprawdza się w ciepłe dni. Długi pasek na ramię można regulować dla wygody noszenia.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Swobodny shopper z otwartym górnym brzegiem, mieści codzienne niezbędniki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Pleciona struktura o przewiewnej fakturze, lekka w dotyku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetal:\u003c\/strong\u003e Skórzane paski z dekoracyjnym przeszyciem przy uchwycie, regulowana długość.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Wszechstronna torba na lato, na plażę, zakupy lub codzienne wyjścia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNoś z letnią sukienką lub jeansami na swobodny, wakacyjny wygląd.\u003c\/p\u003e","brand":"Butik Zlota","offers":[{"title":"Biały","offer_id":57732431479119,"sku":"ELZBIETATORB-BIA-23D5","price":179.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":57732431511887,"sku":"ELZBIETATORB-BRZ-BCD5","price":179.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/2999\/4063\/files\/elzbieta-torba-damska-pleciona-shopper-letnia-1.png?v=1779188430"},{"product_id":"gabriela-tkana-torba-damska-plazowa","title":"Gabriela | Tkana Torba Damska Plażowa","description":"\u003cp\u003eTkana torba damska na ramię z charakterystycznym splotem w kolorze naturalnym. Luźny, półokrągły kształt zapewnia wygodne noszenie przez cały dzień. Skórzany pasek regulowany na długość. Otwarta górna część z praktyczną kieszenią wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDopasowanie:\u003c\/strong\u003e Luźny krój z szerokim otwarciem, torba swobodnie opada na biodrze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie tkany splot o strukturalnej fakturze, lekki w dotyku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcjonalność:\u003c\/strong\u003e Regulowany pasek ze skórzanymi detalami, kieszeń wewnętrzna na drobne przedmioty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Uniwersalna tkana torba na spacery po mieście, wyjazdy weekendowe i letnie stylizacje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNoś z lnianymi sukienkami lub swobodnymi spodniami na casualowe lato w mieście.\u003c\/p\u003e","brand":"Butik Zlota","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":57732552687951,"sku":"GABRIELATKAN-BEI-DADE","price":238.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki","offer_id":57732552720719,"sku":"GABRIELATKAN-KHA-2060","price":238.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/2999\/4063\/files\/gabriela-tkana-torba-damska-plazowa-1.jpg?v=1779189552"},{"product_id":"helena-tkana-torba-damska-plazowa","title":"Helena | Tkana Torba Damska Plażowa","description":"\u003cp\u003eTkana torba damska na ramię łączy swobodny styl z elegancją boho. Pleciona struktura nadaje lekkości i przewiewności, a wzorzyste paski dodają artystycznego akcentu. Przestronne wnętrze pomieści wszystkie niezbędne rzeczy na plażę lub na spacer po mieście.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Przestronna torba typu hobo z wygodnymi paskami na ramię.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Tkana faktura o plecionym wykończeniu, lekka i przewiewna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Kontrastowe paski z geometrycznym wzorem, ozdobne węzły przy uchwytach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Doskonała na lato, wyjścia na plażę, codzienne spacery i casualowe stylizacje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNoś z letnią sukienką, szortami lub jeansami na swobodny, letni look.\u003c\/p\u003e","brand":"Butik Zlota","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":57732557341007,"sku":"HELENATKANAT-WAR-7658","price":138.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":57732557373775,"sku":"HELENATKANAT-NAT-7DCF","price":138.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/2999\/4063\/files\/helena-tkana-torba-damska-plazowa-1.jpg?v=1779189638"},{"product_id":"paulina-tkana-torba-damska-na-ramie","title":"Paulina | Tkana Torba Damska na Ramię","description":"\u003cp\u003eTkana torba damska na ramię o zaokrąglonej sylwetce wykonana z naturalnego splotu. Lekka konstrukcja z delikatnym wzorem plecionki, regulowany pasek ze skórzanym wykończeniem. Zamykana na magnetyczne zatrzaski, z małą skórzaną naszywką z przodu. Pojemna komora mieści codzienne niezbędniki.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Zaokrąglona forma z płaskim dnem, średnia wielkość idealnie pasująca na ramię.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Tkany splot o strukturze plecionki, lekki w dotyku i przewiewny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e Regulowany pasek z brązowymi skórzanymi elementami, magnetyczne zatrzaski.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Uniwersalna torba na letnie spacery, zakupy i codzienne wyjścia miejskie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNoś z lekkimi sukienkami lub jeansami na casualowy letni look.\u003c\/p\u003e","brand":"Butik Zlota","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":57732561142095,"sku":"PAULINATKANA-BEI-A243","price":138.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":57732561174863,"sku":"PAULINATKANA-KHA-8BFE","price":138.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/2999\/4063\/files\/paulina-tkana-torba-damska-na-ramie-1.webp?v=1779189727"},{"product_id":"magdalena-tkana-torba-damska-letnia","title":"Magdalena | Tkana Torba Damska Letnia","description":"\u003cp\u003eTkana torba damska o okrągłym kształcie z plecioną strukturą i charakterystycznymi okrągłymi uchwytami. Lekka konstrukcja z naturalnego wykończenia zapewnia swobodne noszenie w ciepłe dni. Regulowany pasek na ramię umożliwia noszenie na różne sposoby. Kompaktowy rozmiar mieści niezbędne przedmioty na co dzień.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKształt:\u003c\/strong\u003e Okrągła sylwetka z plecionymi uchwytami zapewnia wygodny chwyt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaktura:\u003c\/strong\u003e Pleciona powierzchnia o naturalnym wyglądzie i strukturalnym wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e Regulowany pasek na ramię z możliwością odpięcia dla większej wszechstronności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Dopasowuje się do letnich sukienek, casualowych stylizacji i wakacyjnych zestawów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eIdealna na letnie spacery, weekendowe wyjazdy i codzienne noszenie w ciepłych miesiącach.\u003c\/p\u003e","brand":"Butik Zlota","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57732565827919,"sku":"MAGDALENATKA-BLA-57E0","price":158.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki","offer_id":57732565860687,"sku":"MAGDALENATKA-KHA-C340","price":158.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoróżowy","offer_id":57732565893455,"sku":"MAGDALENATKA-BRI-3DC8","price":158.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":57732565926223,"sku":"MAGDALENATKA-BEI-22B8","price":158.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":57732565958991,"sku":"MAGDALENATKA-ORA-8615","price":158.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/2999\/4063\/files\/magdalena-tkana-torba-damska-letnia-1.jpg?v=1779189788"},{"product_id":"magdalena-torba-plazowa-damska-pleciona","title":"Magdalena | Torba Plażowa Damska Pleciona","description":"\u003cp\u003ePrzestronna torba plażowa z przewiewnym plecionym wykończeniem i beżowym odcieniem. Wewnętrzne kieszenie zapinane na zamek błyskawiczny zapewniają bezpieczne przechowywanie drobnych przedmiotów. Wygodne rączki z plecionego materiału umożliwiają noszenie nawet przy pełnym załadunku.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Duży rozmiar z pojemnym wnętrzem na ręczniki, okulary przeciwsłoneczne i akcesoria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Przewiewna tkanina z plecionymi detalami, przyjemna w dotyku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcjonalność:\u003c\/strong\u003e Wewnętrzne kieszenie na zamek błyskawiczny dla bezpieczeństwa drobnych rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalność:\u003c\/strong\u003e Świetna na plażę, zakupy i codzienne wyjścia w ciepłe dni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eIdealna na letnie wypady nad wodę lub weekendowe wycieczki.\u003c\/p\u003e","brand":"Butik Zlota","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":57733456200015,"sku":"MAGDALENATOR-BRZ-495B","price":177.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":57733456232783,"sku":"MAGDALENATOR-BIA-4568","price":177.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/2999\/4063\/files\/magdalena-torba-plazowa-damska-pleciona-1.png?v=1779197983"}],"url":"https:\/\/butikzlota.com\/collections\/torebki-handbags.oembed","provider":"Butik Zlota","version":"1.0","type":"link"}